a senhora sabe

you know

→ a
phrase Uncommon #15,045
you know A polite, formal way to address a woman; the verb is used in the third person.
PO: A senhora sabe onde fica a estação?
EN: Do you know where the station is?

A senhora sabe por que estou hoje aqui.

You know why I’m here today.

Como a senhora sabe?

How do you know?

— Contratempo (2017)

A senhora sabe que isso fere a ética.

You know that this is unethical.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

A senhora sabe onde é esse lugar aqui?

Do you know where this place is?

— Central do Brasil (1998)

Como é que a senhora sabe?

How do you know?

— Autocarro 174 (2008)

A senhora sabe a quem pertence este carro?

Do you know who owns this car?

A senhora sabe a quem pertence esse carro?

Do you know who owns this car?

Bem, a senhora sabe.

Well, you know.

— O Pagador de Promessas (1962)

A senhora sabe por que eu estou aqui, não sabe?

You know why I’m here, don’t you?

A senhora sabe onde fica o hospital?

Do you know where the hospital is located?

A senhora sabe o que eu quero, não sabe?

You know what I want, don't you?

Que é que a senhora sabe sobre este lugar?

What do you know about this place?