my ass!Very vulgar and confrontational. Used to emphatically reject, deny, or dismiss what was just said; depending on context, it can mean “like hell!” or “bullshit!”
PO: “Você vai pagar tudo?” — “É o caralho!”
EN: “You’re going to pay for everything?” — “Like hell I am!”