유리 파편 때문에 다칠 거 야
You’ll get hurt by the shards of glass.
— 블라인드 멜로디 (2018)
머리에 유리 박힌 게 누구 라고 하셨죠?
Who said there was glass stuck in his head?
— 미스터 헐리웃 (2000)
엄마 머리카락에 유리 조각 장난 아니야
There are shards of glass in Mom’s hair—this is serious.
— 문라이즈 킹덤 (2012)
유리 같아,
It’s like glass.
— 8과 1/2 (1963)
빨리 유리 안 주워?
Why don't you pick up the glass quickly?
— 아메리칸 갱스터 (2007)
할머니, 유리 잘 부탁해
Grandma, please take good care of Yuri.
— 어느 가족 (2018)
유리 탓이 아니야
It’s not Yuri’s fault.
— 어느 가족 (2018)
유리?
Glass?
— 다이 하드 (1988)