where is ...?, where are ...?
근무도 아니면서 바르바라 할머니 보리스 어딨어요?
You're not even on duty—Grandma Barbara, where's Boris?
— 학이 난다 (1957)
마크 어딨어요?
Where is Mark?
지금 어딨어요?
Where are you now?
— 와호장룡 (2000)
배낭 어딨어요?
Where is the backpack?
아무튼 파산 이에요 어딨어요?
Anyway, it's bankrupt. Where is it?
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
소니 어딨어요?
Where is Sony?
— F1 더 무비 (2025)
내 노트북 어딨어요?
Where is my laptop?
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
수영장 어딨어요?
Where is the swimming pool?
— 8과 1/2 (1963)
당신 폰 어딨어요?
Where is your phone?
— 아노라 (2024)
캐서린 어딨어요?
Where is Catherine?
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
근데 지금 어딨어요?
But where are you right now?
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
케이트, 똥차 어딨어요?
Kate, where's the poop car?
보겔, 어딨어요?
Vogel, where are you?
— 마션 (2015)
그분 어딨어요?
Where is he?
— 쉘터 (2026)
차 어딨어요?
Where's the car?
— 세 얼간이 (2009)
형님, 얘는 어딨어요
Bro, where is he?
어딨어요?
Where are you?
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
스파르탁 어딨어요?
Where is Spartak?
— 이글라 (1989)
공 말 이다, 공 이름 아저씨 웃기네 공에 이름이 어딨어요?
I mean the ball. “The ball’s name”? You’re funny, mister. Since when do balls have names?
— 타인의 삶 (2006)
그 녀석 어딨어요?
Where is that guy?
남편은 어딨어요?
Where is your husband?
— 중앙역 (1998)