않는 거야

지미 킨케이드를 만나지 않는 거 야 빨리, 이리 들어가

You're not going to meet Jimmy Kincaid? Hurry, get in here.

— 어바웃 타임 (2013)

우리 동네의 삶은 소품에 지나지 않는 거 야

Life in our neighborhood is nothing more than a prop.

— 미스터 헐리웃 (2000)

제일 끔찍한 건 아무도 그곳을 필요로 하지 않는 거 야

The worst part is that no one needs that place.

— 잠입자 (1979)

내 말은… 내 선택은… 둘 다 선택하지 않는 거 야

What I mean is… my choice is… to choose neither of them.

— 영원 (2025)

왜 아무도 날 도와주지 않는 거 야?

Why isn't anyone helping me?

— 타락천사 (1995)