아저씨를

the man

→ 아저씨
phrase Uncommon #8,077
the man 아저씨 refers to a middle-aged man or can mean “uncle” in a family context. 를 marks it as the object of the sentence.
KO: 저는 아저씨를 기다리고 있어요.
EN: I’m waiting for the man.

이 아저씨를 진짜 불안하게 하네!

You’re really making me nervous, mister!

— Pandora (2016)

엄마는 아저씨를 사랑하는데

Mom loves that man, but...

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

아저씨를 믿어요

I trust that man.

— 헌팅시즌 (2025)

그래서 아저씨를 고용한 거 예요.

That's why I hired you, mister.

— 더스트 버니 (2025)

내가 아저씨를 어떻게 알아요?

How am I supposed to know you, mister?

— Failan (2001)

아저씨를 달라고 소원 빌었어요.

I wished for an uncle.

— 더스트 버니 (2025)

우린 에바 이모하고 히틀러 아저씨를 보고 싶어요.

We want to see Aunt Eva and Uncle Hitler.

— 다운폴 (2004)