Yap.Town

맞은

hit, struck, correct, right, won

→ 맞다
맞 right, correct + 은 past-tense modifier
verb · past tense Uncommon #8,574
hit, struck Used for someone or something that has been hit or struck; it can also refer to receiving a shot or injection.
KO: 공에 맞은 아이는 괜찮아요.
EN: Is the child who was hit by the ball okay?
correct, right
KO: 맞은 답을 골랐어요.
EN: I chose the correct answer.
won Used colloquially for winning a lottery or similar prize.
KO: 로또에 맞은 사람은 정말 운이 좋아요.
EN: Someone who won the lottery is really lucky.
Conjugation of 맞다
Past
맞은맞았지

맞은 거 같아

I think it’s right.

— 데드풀과 울버린 (2024)

오히려 맞은 것 같은데요

If anything, I think it was right.

— 더 레킹 크루 (2026)

아버지, 맞은 거 예요?

Dad, did you get hit?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

어차피 이미 맞은 거 잖아!

You already got hit anyway!

— 해피 투게더 (1997)

생일 맞은 아트도 한잔 해야지?

Should I have a drink with Art on his birthday?

— 맨 프럼 어스 (2007)

로또 맞은 줄 알아요

I thought I'd won the lottery.

— 블라인드 멜로디 (2018)