네가 날

you … me

→ 너
phrase Uncommon #6,355
you … me 네가 means “you” as the subject, and 날 is a contraction of 나를, meaning “me” as the object. A verb usually follows.
KO: 네가 날 도와줬어.
EN: You helped me.

네가 날 좋아할 때까지 잘 들어

Listen carefully until you like me.

— 시네마 천국 (1988)

네가 날 울리면?

What if you make me cry?

— 마사안 (2015)

네가 날 이렇게 만든 거 야, 어?

You made me like this, huh?

— Kill Boksoon (2023)

네가 날 갖고 논 걸 이제 알겠어?

Do you realize now that you were playing me?

— 해피 투게더 (1997)

네가 날 아냐고

Do you even know me?

— 마더 (2009)

네가 날 이용했어

You used me.

— 애시 (2025)

당신은 구할 수 있잖아 네가 날 사랑하니까 그래

You can save me because you love me.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

네가 날 알아?

Do you know me?

— 아노라 (2024)

네가 날 좋아하는 거 진작 알고 있었다.

I already knew you liked me.

— 국보 (2025)

네가 날 여태까지 데리고 논 거 같지?

You think you’ve been playing me this whole time, don’t you?

— I Saw the Devil (2010)