your friend
이리 와서 네 친구를 좀 봐
Come here and take a look at your friend.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
네 친구 어떻게 되는지 봤지?
You saw what happened to your friend, didn’t you?
— The Great Flood (2025)
아니면 네 친구 룰루?
Or your friend Lulu?
— 아노라 (2024)
네 친구 헨리 본을 좀 받아라
Take a page from your friend Henry’s book.
— 좋은 친구들 (1990)
아니면 네 친구는 죽는다
Or your friend dies.
— 패신저 57 (1992)
네 친구!
Your friend!
— 증오 (1995)
놈들은 네 친구가 아니다
Those guys aren't your friends.
— 똑바로 살아라 (1989)
네 친구 인 줄 알았는데 아세요?
I thought they were your friend. Do you know them?
— 공포의 보수 (1953)
누가 네 친구를 쐈어?
Who shot your friend?
— 폴링 다운 (1993)
나는 네 친구가 마음에 들지 않는다.
I don't like your friend.
무키 네 친구 좀 데리고 나갈래?
Mookie, do you want to take your friend out?
분명히 네 친구 겠지
It must be your friend.
— 귀향 (2006)
네 친구 니?
Are you my friend?
— 추억의 마니 (2014)