끔찍해

terrible, awful, horrible

→ 끔찍하다
adjective Common #5,446
terrible, awful, horrible Informal; use 끔찍해요 in polite conversation.
KO: 그 영화는 끔찍해.
EN: That movie is awful.
Forms of 끔찍하다

냄새가 끔찍해

It smells terrible.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

아… 끔찍해.

Oh… that’s terrible.

— 햄넷 (2025)

끔찍해!

It's terrible!

— 비지터 (1993)

너는 무슨 일이 일어나고 있는지 설명할 수 없고 지금 당신은 끔찍해 보여.

You can’t explain what’s happening, and you look terrible right now.

— 스즈메의 문단속 (2022)

나이 드는 게 제일 끔찍해

Getting old is the worst.

— 산딸기 (1957)

끔찍해.

It's terrible.

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

그래, 그녀는 끔찍해 보여.

Yeah, she looks terrible.

— 스즈메의 문단속 (2022)

그게 왜 끔찍해?

Why is that terrible?

— 죽은 시인의 사회 (1989)

아, 끔찍해!

Oh, that's terrible!

— 아메리카의 밤 (1973)

하지만 그것보다 훨씬 더 끔찍해

But it’s far worse than that.

— 잠입자 (1979)

내 죽보다 더 끔찍해

It’s even worse than my porridge.

— 반딧불의 묘 (1988)

누굴 이 정도로 사랑한다는 건 끔찍해

Loving someone this much is terrifying.

— 빅 식 (2017)

내가 끔찍해?

Am I terrible?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

아, 끔찍해.

Oh, that's awful.

— 햄넷 (2025)

죽음은 끔찍해.

Death is terrible.

— 스즈메의 문단속 (2022)

생각만 해도 끔찍해

It’s horrifying just to think about it.

— 8과 1/2 (1963)

끔찍해

It's awful.

— 아메리칸 갱스터 (2007)