to have, to get (with the intention of)
그래서 칼로 가지려고 계약서 마저 준비해 놔
So you even prepared a contract to take it at knifepoint.
— Kill Boksoon (2023)
혼자 다 가지려고?
Are you trying to take it all for yourself?
— 붉은 돼지 (1992)
네가 가지려고 했겠지
You must have been trying to take it.
— 귀향 (2006)
언니, 형제 복 다 가지려고 혼자 태어난 거 아니야
Sis, you weren’t born an only child just to hog all the sibling luck, were you?
— Miracle in Cell No. 7 (2013)