馬に

on a horse

→ 馬
phrase Uncommon #8,539
on a horse Used with verbs such as 乗る (to ride); に marks the horse as what someone gets on or rides.
JA: 一度、馬に乗ってみたいです。
EN: I’d like to ride a horse sometime.

ベスアデルを馬に乗せろ

Beth, put Adele on the horse.

— フォーリング・ダウン (1993)

閣下馬に…静かにして!

Your Excellency, get on the horse… Be quiet!

— レッドクリフ Part I (2008)

貴方は私の馬に何を言った?!

What did you say to my horse?!

— レッドクリフ Part I (2008)

馬に乗せてよ。

Let me ride the horse.

馬に鞍をつけてもらうわ。

I'll have the horse saddled.

トムは馬に興味がないんだよ。

Tom isn't interested in horses.

馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。

Before riding a horse, people usually saddle it.

馬に鞍をつけておいて!

Saddle the horse for me!