飲み過ぎ

お酒の飲み過ぎは健康に害がある。

Drinking too much alcohol is harmful to your health.

飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。

Drinking too much can ruin your life.

コーヒーの飲み過ぎだよ。

You're drinking too much coffee.

あいつら飲み過ぎだよ。

Those guys are drinking way too much.

飲み過ぎです

You've had too much to drink.

— 紅夢 (1991)

彼は飲み過ぎなんです

He drinks too much.

— 善き人のためのソナタ (2006)

飲み過ぎよ。

You've had too much to drink.

君、飲み過ぎだよ。

You've had too much to drink.