interval, spacing
君はそれを一定の間隔を置いて練習すべきだ。
You should practice it at regular intervals.
この薬は、どれくらいの間隔で飲めばいいんですか？
How often should I take this medicine?
陣痛の間隔はどれくらいですか。
How far apart are your contractions?
間隔が短い少し離してこう？
The gap is too small. Spread them out a little—like this?
— タイタニック (1997)
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
There was a long pause before he answered.