give someone a ride
車で送ってあげようか?
Would you like me to give you a ride?
じゃ会場まで私の車で送っていこう
Well then, I’ll drive you to the venue in my car.
— ラブ・アクチュアリー (2003)
車で送ってくれたのよ
They drove me there.
— 大人は判ってくれない (1959)
成田空港まで車で送ってくれた。
They drove me to Narita Airport.
明日の朝、空港まで車で送ってもらえる?
Could you drive me to the airport tomorrow morning?
車で送っていってあげるよ。
I'll drive you there.
彼女は彼らを学校へと車で送っている。
She is driving them to school.
車で送ってもらえないかな?
Could you give me a ride?