覚えはない

覚えはないのか

Don't you remember?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

でもパーティーに招待した覚えはないよ

But I don't remember inviting you to the party.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

我々は皆罪人だがーこの家で魔女を育てた覚えはない

We are all sinners, but I don't recall raising a witch in this house.

— ウィッチ (2016)

彼はそう言った覚えはないと言っている。

He says he doesn't remember saying that.

お前に嘘をついた覚えはない。

I don't remember ever lying to you.

それが悪い考えだなんて言った覚えはない。

I don't remember saying that it was a bad idea.