船酔い

seasickness, motion sickness on a boat

船 ship; boat + 酔い to get drunk
noun Rare #20,462
seasickness, motion sickness on a boat Usually refers specifically to feeling sick while traveling by boat.
JA: 私は船酔いしやすい。
EN: I get seasick easily.

あいつら船酔いしそうだよな。

Those guys look like they’re going to get seasick.

トムは船酔いするんだ。

Tom gets seasick.

嵐の間、乗客はみんな船酔いした。

All the passengers got seasick during the storm.

嵐の間は船客はみな船酔いした。

During the storm, all the passengers got seasick.

彼らは船酔いしそうだ。

They look like they’re going to get seasick.

私は船酔いしない。

I don't get seasick.

船酔いか?

Are you seasick?

— 海の上のピアニスト (1998)

船酔いじゃない

It’s not seasickness.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

船酔いじゃないわ

I'm not seasick.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

船酔いになった

I got seasick.

— イル・ポスティーノ (1994)

船酔い?

Seasick?

— イル・ポスティーノ (1994)