leave behind
売るんだったら私を置いていって。
If you're going to sell me, leave me behind.
— ベイビー・ブローカー (2022)
私を置いていってしまった
You left me behind.
— When Marnie Was There (2014)
治療のために少し置いていってくれ
Leave it here for a little while for treatment.
— ロシアン・ブラザー (1997)
どうして私を置いていってしまったの？
Why did you leave me behind?
置いていっても良いだろう
I guess it’s okay to leave it behind.
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
鞄はここに置いていってもいいですよ。
You can leave your bag here.