Yap.Town

続いている

to continue; to persist, extends; continues as far as

→ 続く
phrase Uncommon #16,718
to continue; to persist Describes a thing or state that has not ended and remains ongoing.
JA: 夕べから軽い頭痛が続いている。
EN: I’ve had a mild headache since last night.

戦争は未だに続いている。

The war is still ongoing.

討論は続いている。

The debate is ongoing.

夕べから軽い頭痛が続いている。

I've had a mild headache since last night.

昨日から下痢が続いているんです。

I've had diarrhea since yesterday.

この数日間、ずっと氷点下の気温が続いている。

Temperatures have remained below freezing for the past few days.

phrase Rare #36,569
extends; continues as far as Describes something that stretches or runs continuously to a place.
JA: この河はニューオリンズまで続いている。
EN: This river extends as far as New Orleans.

この河はニューオリンズまで続いている。

This river flows all the way to New Orleans.

学校の敷地はこの垣根まで続いている。

The school grounds extend as far as this hedge.

その道は東京から大阪まで続いている。

That road runs from Tokyo to Osaka.