着ている

この前に見たのと同じ服を彼女が着ているのに、私は気づいた。

I noticed that she was wearing the same clothes I had seen her in before.

私はあなたが今着ているのと同じような型のコートが欲しい。

I want a coat in the same style as the one you're wearing now.

着ている服はヨーロッパ製だ

The clothes I’m wearing are made in Europe.

— ダイ・ハード (1988)

私はあなたが今着ているのと同じジャケットが欲しい。

I want the same jacket you're wearing now.

上着を今着ているところだ。

I'm putting on my jacket right now.