眠ってた

ずっと眠ってたのを見つけたのは幸運だ

I was lucky to find you asleep the whole time.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

眠ってたのね

You were asleep, huh.

— お嬢さん (2016)

眠ってたのか？

Were you asleep?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

よく眠ってたな

You were sleeping pretty soundly.

— プラットフォーム (2019)

眠ってたんだ

I was asleep.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

眠ってたの

Were you sleeping?

— ふたりのベロニカ (1991)