百姓

farmer

ç a̠ k ɯ̟̊ ɕ o̞ː
noun Rare #25,964
farmer A person who works in agriculture; sometimes translated as “peasant.”
JA: 牛を連れた百姓です。
EN: He’s a farmer leading a cow.

百姓はどうすりゃいいんだよ

What are ordinary people supposed to do?

— 七人の侍 (1954)

百姓が侍を雇うなんて

For a farmer to hire a samurai...

— 七人の侍 (1954)

つまり百姓達

In other words, the peasants

— 七人の侍 (1954)

百姓にもいろいろあるだ

There are all kinds of farmers, too.

— 七人の侍 (1954)

一体百姓はどうすりゃいいんだ

What the hell are farmers supposed to do?

— 七人の侍 (1954)

百姓だけのつもりで来てもらうとありがたいがおーい!

I'd appreciate it if you came just as a farmer—hey!

— 七人の侍 (1954)

牛を連れた百姓です

He's a farmer leading a cow.

— High and Low (1963)

Sounds similar to