白い服を着て

wearing white clothes

→ 白い

phrase Rare #22,039

wearing white clothes The て-form of 着る, used to connect this phrase to another action or description. It can also mean “dressed in white” when describing someone’s appearance.

JA: 白い服を着て、庭を歩いている女性は私の姉です。

EN: The woman wearing white clothes and walking in the garden is my older sister.

彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。

She looks very attractive in white.

彼女は今日は白い服を着ている。

She is wearing white today.

白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。

The girl wearing white is his fiancée.

白い服を着て長い髪君と同じだ

Wearing white clothes with long hair—just like you.

— ８ 1／2 (1963)

彼女は白い服を着ている。

She is wearing white clothes.

彼女はパーティーで白い服を着ていた。

She was wearing white at the party.

白い服を着ている婦人は有名な女優です。

The woman in white is a famous actress.