Yap.Town

次の週

the following week

→ 次
phrase Rare #41,801
the following week Usually refers to the week after a previously mentioned or understood week; 来週 is more commonly used for next week from now.
JA: 旅行の次の週に、写真を整理しました。
EN: I sorted through the photos the week after the trip.

その次の週は？

What about the week after that?

— 罪人たち (2025)

来週も、その次の週も、そのまた次の週も、請求書が届くのはごめんだった。

I didn’t want another bill arriving next week, the week after that, or the week after that.

会議は次の週まで延期された。

The meeting was postponed until next week.

私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。

I swore off alcohol, but in the end, I started drinking again the following week.