来てるの

私は雇い主の代理で来てるの…

I'm here on behalf of my employer...

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

来てるの？

Are you here?

— ふたりのベロニカ (1991)

札幌から療養に来てるの

I came from Sapporo to recuperate.

— When Marnie Was There (2014)

人が来てるの

People are here.

— 嵐の中で (2018)

エミリーの両親が来てるの？

Are Emily’s parents visiting?

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

ロバートの息子の恋人も来てるの

Robert's son's girlfriend is here too?

— ファニーゲーム (1997)

実は新婚旅行で来てるのです

Actually, we're here on our honeymoon.

— 暗殺の森 (1971)