本当の名前は

real name

→ 本当
phrase Rare #27,203
real name Literally means “as for the real name.” Often used when asking for or referring to someone's actual name rather than a nickname or alias.
JA: 本当の名前は何ですか?
EN: What is your real name?

じゃあ本当の名前は何なの

Then what’s your real name?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

俺の本当の名前はバカリというんだ

My real name is Bakari.

— 最強のふたり (2011)

本当の名前は知らない

I don't know their real name.

あいつの本当の名前は聞いたことがないですが

I've never heard his real name, though.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

本当の名前は本当に長い

The real name is really long.

ところで本当の名前は何という

By the way, what’s your real name?

— きっと、うまくいく (2009)

本当の名前は教えない

I’m not going to tell you my real name.