時間を守らない

not be punctual

→ 時間
phrase Rare #33,055
not be punctual Used to describe someone who does not arrive or act at the agreed time.
JA: 彼はいつも時間を守らない。
EN: He is never on time.

彼女は時間を守らない人を嫌っている。

She dislikes people who are not punctual.

彼について困ったことは、彼が時間を守らないということだ。

The problem with him is that he isn't punctual.

日本人は概して時間を守らない。

Japanese people are generally not punctual.

トムは決して時間を守らない。

Tom is never on time.

彼について困るのは、時間を守らないことだ。

The trouble with him is that he’s never on time.

父は私が時間を守らないと言って叱った。

My father scolded me for not being punctual.