Yap.Town

方ですね

person, isn't he/she?

→ 方
phrase Rare #26,220
person, isn't he/she? 方 is a polite way to refer to a person, and ですね seeks confirmation. In context, it can also mean “you’re the …, right?” when addressing someone politely.
JA: 田中さんのご家族の方ですね。
EN: You’re a member of Mr. Tanaka’s family, right?

あなたと知り合いの教授ですが変わった方ですね

The professor you know is quite an unusual person.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

あなたのおばあさんは気性のさっぱりしたいい方ですね。

Your grandmother is such a nice, easygoing person.

あなたは有能な方ですね。

You’re a capable person.

報道陣の方ですね。

You’re with the press, right?

あなたが新しい秘書の方ですね。

You’re the new secretary, aren’t you?

あなたのお父さんて、よさそうな方ですね。

Your father seems like a nice person.

新聞記者の方ですね。

You're a newspaper reporter, right?