拘留

detention, custody

detain + stay; retain
noun Rare #35,210
detention, custody Usually refers to being held in custody by the authorities.
JA: 彼は拘留中で、まだ家に帰れません。
EN: He is in detention and cannot return home yet.

拘留無意味です

Detention is pointless.

— 落下の解剖学 (2023)

警官は彼を拘留した

The police officer detained him.

ヴォイター被告拘留継続望みます

We seek the continued detention of the defendant, Voiter.

— 落下の解剖学 (2023)

拘留中だ

You're under detention.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

その男は拘留された

The man was detained.