抱えていた

was burdened with; had (problems, debt, or work) weighing on them

→ 抱える
phrase Uncommon #13,396
was burdened with; had (problems, debt, or work) weighing on them Used for problems or responsibilities someone has to deal with, often suggesting a burden.
JA: 彼は多くの問題を抱えていた。
EN: He was burdened with many problems.

夫婦は金銭問題を抱えていた

The couple was having financial problems.

— 落下の解剖学 (2023)

父が亡くなったとき、父自身、新しい船のためにかなりの借金を抱えていた。

When my father died, he himself was deeply in debt over a new boat.

ただし、いつもの顧客からの仕事も、思った以上に抱えていた。

However, I also had more work from my regular clients than I’d expected.