a letter arrivedLiterally means “a letter came,” but naturally translates as “a letter arrived” or “I got a letter.” が marks the letter as the subject, and the sender can be introduced with から.
JA: 今朝、祖母から手紙が来た。
EN: A letter arrived from my grandmother this morning.