彼のことが好き

like him; be fond of him

→ 彼
phrase Rare #31,962
like him; be fond of him Expresses liking someone, sometimes romantically, depending on context.
JA: みんな彼のことが好きです。
EN: Everyone likes him.

私は彼のことが好きだが、けれども心から彼を信用しているわけではない。

I like him, but I don't truly trust him from the bottom of my heart.

彼のことを知れば知るほどいっそう彼のことが好きになる。

The more I get to know him, the more I like him.

私も彼のことが好きではない。

I don't like him either.

トムさんはメアリさんが彼のことが好きだったことを知っていた。

Tom knew that Mary had liked him.

みんな彼のことが好きです。

Everyone likes him.