当てられた

英語の時間に当てられた。

I was called on in English class.

彼は暑さに当てられた。

He was overcome by the heat.

有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。

A capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.

その金は体育館の建設に当てられた。

The money was used to build the gymnasium.

チョークを当てられた奴がジミーになるんだ

Whoever gets tagged with the chalk becomes Jimmy.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)