Yap.Town

富は

wealth

→ 富
phrase Rare #35,880
wealth 富 means “wealth,” and は marks it as the topic: “as for wealth” or “wealth...” It is usually followed by a statement about wealth.
JA: 富はお金だけで決まるものではない。
EN: Wealth is not determined by money alone.

真の富は財産ではなくて、人柄である。

True wealth lies not in material possessions, but in one's character.

富は持っているより使うことで幸せになるが気まぐれではなく上手に使う必要がある

Wealth brings happiness when it is spent rather than merely possessed, but it must be used wisely, not frivolously.

— プラットフォーム (2019)

富は健康や幸福ほど重要ではない。

Wealth is not as important as health or happiness.

真の富は財産ではなく人格にあるのだ。

True wealth lies not in possessions, but in character.

富はただそれだけでは大したものではない。

Wealth in itself is not particularly valuable.