夢遊病

sleepwalking

m ɯ̟ j ɯ̟ː bʲ o̞ː
dream + recreation + illness, disease
noun Rare #37,710
sleepwalking
JA: 彼は夢遊病で、夜中に歩き回ることがある。
EN: He sleepwalks and sometimes walks around in the middle of the night.

お前は夢遊病かもな

You might be sleepwalking.

— 恋する惑星 (1994)

ハイ私は夢遊病

Hi, I'm a sleepwalker.

— 恋する惑星 (1994)

夢遊病ですよ

It's sleepwalking.

— 恋する惑星 (1994)

私の好きな色は親愛なるスージー私は夢遊病誤って火事を起こしてしまいました

My favorite color is… Dear Susie, I accidentally started a fire while sleepwalking.

— ムーンライズ・キングダム (2012)