吹いていた

幸い、風は船尾から吹いていた。

Fortunately, the wind was blowing from behind the ship.

風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。

The wind was blowing fiercely, and to make matters worse, it started to rain.

一晩中風が強く吹いていた。

The wind blew hard all night.

雨はやんだけど、風はまだ激しく吹いていた。

The rain had stopped, but the wind was still blowing fiercely.

北から冷たい風が吹いていた。

A cold wind was blowing from the north.

強風が吹いていた。

A strong wind was blowing.