口振り

tone of voice, way of speaking

mouth + 振り swing
noun Rare #33,418
tone of voice, way of speaking
JA: 彼の口振りから、何か知っているようだった。
EN: Judging from his tone of voice, he seemed to know something.

トムって、何でも知ってるかのような口振りだな

Tom talks as if he knows everything.

その少年はまるで偉大な学者のような口振り

That boy talks as if he were a great scholar.

トムって、何でも知ってるかのような口振りだったよ

Tom spoke as if he knew everything.

彼は何でも知っているような口振り

He talks as if he knows everything.