Yap.Town

出られなかった

couldn't get out, couldn't leave

→ 出る
出 come out; go out + られ Potential form (can / be able to) + なかっ Past negative + た Past tense
verb · past tense Rare #37,962
couldn't get out, couldn't leave
JA: 鍵がなくて、部屋から出られなかった。
EN: I couldn't get out of the room because I didn't have the key.
Conjugation of 出る
Potential past
出られなかった

群衆のため競技場から出られなかった。

I couldn’t leave the stadium because of the crowd.

雪のため、外に出られなかった。

I couldn't go outside because of the snow.

俺が先に出ないと妻は出られなかった

My wife couldn't leave unless I left first.

— 雪山の絆 (2023)

私は外へ出られなかった。

I couldn't go outside.

どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。

No matter how hard he tried, he couldn't find his way out of the maze.