hasn't come out; isn't out
学校を出てない
I didn’t finish school.
— サスペリア (1977)
出てない?
Isn't it out?
— マルホランド・ドライブ (2001)
顔には出てないよ
It doesn't show on your face.
— 最強のふたり (2011)
不思議と血が出てないね
Strangely, it isn't bleeding.
— es[エス] (2001)
えっ、スピード出てないぞ、
Huh? It’s not going fast at all.
— ベイビー・ブローカー (2022)
今のところクレームは出てない
No complaints have been filed so far.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
全然血が出てないわ
It’s not bleeding at all.
— RRR (2022)
高校も出てないよ
I didn’t even finish high school.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
学校を出てないわ