what are you planning to do
私が何をするつもりか彼らは知らない。
They don't know what I intend to do.
何をするつもりなんだろう？
I wonder what they're planning to do.
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
ねえ、明日の晩、何をするつもり？
Hey, what are you planning to do tomorrow evening?
メアリーちゃんは明日何をするつもり？
What is Mary planning to do tomorrow?
そんなことで何をするつもりかわかってないでしょ
You don't even realize what you're planning to do by doing that, do you?
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
あそこで何をするつもりだった？
What were you planning to do there?
何をするつもりだったのか？
What were you planning to do?
いったい何をするつもりなのだろう？
What on earth are they planning to do?
彼に何をするつもり？
What are you planning to do to him?
— 親切なクムジャさん (2005)
将来は何をするつもり？
What are you planning to do in the future?
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)