伝染病

infectious disease, contagious disease

d ẽ̞ ɰ̃ s ẽ̞ m bʲ o̞ː
伝 transmit + 染 to stain or infect + 病 illness; disease
noun Rare #21,253
infectious disease, contagious disease
JA: 手洗いは伝染病を防ぐのに役立ちます。
EN: Washing your hands helps prevent infectious diseases.

伝染病?

An infectious disease?

— REC / レック (2007)

その伝染病患者は他の患者から隔離された。

The patient with the infectious disease was isolated from the other patients.

伝染病が発生した。

An infectious disease outbreak occurred.

彼女は伝染病を患っている。

She has an infectious disease.

伝染病の可能性があるそうです

Apparently, it may be an infectious disease.

— REC / レック (2007)

深刻な伝染病が北京で発生した。

A serious infectious disease outbreak occurred in Beijing.

伝染病が不意にその町を襲った。

An epidemic suddenly struck the town.

伝染病なら老女みたいになるはず

If it were an infectious disease, you’d end up looking like an old woman.

— REC / レック (2007)