休んでる

be absent

→ 休む
休ん to rest + でる Progressive or continuative aspect
verb · informal Rare #36,653
be absent Used when someone is missing school, work, or practice, or is taking time off.
JA: 彼女はインフルエンザで休んでるんです。
EN: She’s absent because she has the flu.
Conjugation of 休む
Indicative
休みます休んでる

稽古を休んでるのクリスと行けるって!

You’re taking the day off from practice? They said you can go with Chris!

— アイム・スティル・ヒア (2024)

休んでる

I'm taking a break.

— ファニーゲーム (1997)

トムがずっと学校を休んでる理由、知ってる?

Do you know why Tom has been absent from school this whole time?

トムがなんで学校休んでるか知ってる?

Do you know why Tom is absent from school?