ヤツだな

ひどいヤツだな

What a terrible person.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

イヤなヤツだな

What a jerk.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

簡単なヤツだな

What a simpleton.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

変わったヤツだなおまえ

You're a weird one.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

ヘンなヤツだなお前

You're a weird one.

— かぐや姫の物語 (2013)

変なヤツだな

What a weird guy.

— ジョジョ・ラビット (2019)

まあ所長が教習所に行ってる姿なんて…失礼なヤツだな

Well, the way the director’s heading to driving school… What a rude thing to say.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)