crazy, wild, insane
クレイジー!
Crazy!
だって必要なのはこのクレイジーな勇気だけだから
Because all we need is this crazy courage.
— ラ・ラ・ランド (2016)
すげえクレイジーな店
This place is freaking crazy.
— デッド・ドント・ダイ (2019)
トムはクレイジーだ。
Tom is crazy.
彼完全なクレイジーよ!
He's completely crazy!
— ピエロがお前を嘲笑う (2014)
こんなクレイジーな会議は久しぶりだ
It’s been a long time since I’ve been in a meeting this crazy.
— Pompo the Cinephile (2021)