キジ

あれはキジです。

That is a pheasant.

あっキジだ！

Oh, it’s a pheasant!

— かぐや姫の物語 (2013)

捨丸兄ちゃんがキジをつかまえたのよ！

Big Brother Sutemaru caught a pheasant!

— かぐや姫の物語 (2013)

明日キジなべできるかな

I wonder if we can make pheasant hot pot tomorrow.

— かぐや姫の物語 (2013)

（キジの鳴き声）

(The call of a pheasant)

— かぐや姫の物語 (2013)

これで明日キジなべをしようって捨丸兄ちゃんと約束して置いていきなさい

Promise your big brother Sutemaru that you’ll have pheasant hot pot tomorrow, then leave this here.

— かぐや姫の物語 (2013)