カセット

cassette tape, cassette, game cartridge

noun Rare #35,849
cassette tape, cassette Often refers to an audio cassette; in video-game contexts, it can mean a game cartridge.
JA: 車でカセットを聴いた。
EN: I listened to a cassette in the car.
game cartridge Used especially for older video games.
JA: 新しいゲームカセットを買った。
EN: I bought a new game cartridge.

カセットの音っていいよね?

Cassette tapes sound great, don’t they?

— Perfect Days (2023)

ゲームカセット一つ一つにかなりのお金を払う。

I pay quite a lot for each game cartridge.

これがカセット?

Is this a cassette?

— Perfect Days (2023)

このカセット、聴いてみようよ。

Let's listen to this cassette.

私は財布をなくしてしまっていた、それでそのカセットが買えなかった。

I had lost my wallet, so I couldn't buy that cassette.