animal food, feed, bait
僕の知る限り食べ物は健康な体に必要なものでも父さんは…エサは燃料だ
As far as I know, food is necessary for a healthy body, but Dad… feed is fuel.
— レミーのおいしいレストラン (2007)
エサ不足か
Could it be a lack of food?
アイツはいつも腹ペコいつもエサを欲しがってる
That guy is always starving and always begging for food.
— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)
お前のエサを忘れた
I forgot your food.
— フィフス・エレメント (1997)
エサをあげるわ
I'll feed them.
— 動くな、死ね、甦れ! (1990)