アップ

テンポ･アップだベイビー

Pick up the pace, baby.

— シカゴ (2002)

物価は毎日アップしている。

Prices are going up every day.

簡単にアップダウンアップダウン

Just up, down, up, down.

— きっと、うまくいく (2009)

労働者たちは賃金アップを要求して団結した。

The workers united to demand higher wages.

じゃあアップするよいい?

Okay, I’m going to upload it now. Is that okay?

— 天気の子 (2019)

彼らは給料のアップを求めた。

They asked for a pay raise.