を持ってたんだ

had …

→ を
phrase Rare #31,926
had … Follows the thing someone had or possessed. 持ってた is a casual contraction of 持っていた; んだ adds an explanatory or emphatic tone.
JA: 彼は古いカメラを持ってたんだ。
EN: He had an old camera.

トムは銃を持ってたんだ。

Tom had a gun.

昔は、飛行機を持ってたんだが、手放す必要があったのさ。

I used to own a plane, but I had to let it go.

トムはピストルを持ってたんだ。

Tom had a pistol.

前は、バイクを持ってたんだけどね。

I used to have a motorcycle.

ほら俺たちが演奏してた白人たちは本物の金を持ってたんだ

See, the white people we were playing for had real money.

— 罪人たち (2025)

その男は何を持ってたんだ?

What was that man carrying?

— フォーリング・ダウン (1993)