もう帰った

もう帰った方がいいよ。

You should probably head home now.

もう帰ったからもう安心だ。

They’ve already gone home, so I can relax now.

もう帰った？

Are you home already?

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

他のみんなはもう帰ったぞ

Everyone else has already gone home.

— ブエノスアイレス (1997)

トムはもう帰ったけど、メアリーはまだここにいる。

Tom has already gone home, but Mary is still here.

もう、何でもう帰ったの。

Why did you go home already?

もう帰った方がいいんじゃない？

Maybe you should head home.

もう帰ったはずなのに、もう嫌だ。

I should have gone home already, but I can’t take it anymore.